Skip to content
  • Home
  • About|Join
  • Ethics
  • Events
  • Certificates
  • Owia Bulletin
  • Journals
  • DecoloniseCalculators
  • Mfundo|CPD
  • FundiDictionary
  • Awards
  • Ushahidi
  • DACCS
  • Kuumba
  • AfroMe
  • Submit
  • Exhibitions
  • Consultancy
  • Catalogue
  • Blog
  • Shop
  • Contact us
  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn
  • YouTube
  • Academia AJSW
  • Instagram
  • TikTok
Africa Social Work and Development Network | Mtandao waKazi zaJamii naMaendeleo waAfrica
Africa Social Work & Development Network | Mtandao waKazi zaJamii naMaendeleo waAfrika

Africa Social Work & Development Network | Mtandao waKazi zaJamii naMaendeleo waAfrika

We create, aggregate and disseminate information and resources to facilitate Social Work and Social Development in Africa.

  • ACADEMICS
    • Lecture Resources
    • Lectures
    • Fieldwork Resources
    • Approaches to assessing learning
    • Types of University Assessments
    • ASWDNet Guide to Writing (Journals)
    • ASWDNet Guide to Writing and Publishing
  • PRACTITIONERS
    • Values and Ethics in Africa
    • Africa Social Work and Development Awards
    • Continuous Professional Development (CPD)
    • Templates, Models, Frameworks, Assessment Tools and Questionnaires
    • African Theories
    • Supervision
  • STUDENTS
    • Social Work and Development Student Conference (SWDSC)
    • 12 Steps to Get Published
    • Tips for Prospective Doctoral Students
    • ASWDNet Guide to Writing (Academic Research Brief| Proposal | Thesis)
    • Writing a journal article could be as easy as making fufu, nsima, ugali or matoke!
    • Lectures
    • Glossary of Publishing Terms
  • RESEARCHERS
    • Research Methods
    • Qualitative data levels of analysis
    • African Independent Ethics Committee (AIEC)
    • Research Questions Bank
    • Publisher/Journal Checker
    • Research Strategies
    • Reviewers
    • Ubuntu Research Group (URG)
    • Kuumba (Mentoring)
      • SURVEY OF SOCIAL PROBLEMS AND CHALLENGES FOR AFRICA
      • Mentees
      • Mentors
      • Guidelines
    • Afrocentric Mentoring Project (AfroME)
  • ASSOCIATIONS
  • TRAINING INSTITUTIONS
  • COMMUNITIES
    • Ubuntu Fundraising and Charity Principles
    • COVID-19
    • Social Work for Children
    • Funda KiSwahili
  • MEMBERS
  • African Philosophy
  • African Theories
  • Research Methods
  • Library | Databases
  • Social Work
    • Social Work Education institutions (SWEI) in Africa
    • Biography of Social Development in Africa
      • Charlotte Makgomo-Mannya Maxeke (1871-1939)
      • Zahia Marzoukย (1906 โ€“ 1988)
      • Regina Gelana Twala (1908-1968)
      • Mai Musodzi Chibhaga Ayema (1885-1952)
      • Nnoseng Ellen Kate Kuzwayo (1914 โ€“ 2006)
      • Joshua Mqabuko Nyongolo Nkomo (19 June 1917 โ€“ 1 July 1999)
      • Jairos Jiri (1921 โ€“ 1982)
      • Kenneth Buchizya Kaunda (1924-2021)
      • John Samuel Mbiti (1931-2019)
      • Gibson Mthuthuzeli Kent (1932-2004)
      • Winnie Madikizela-Mandela 1936โ€“2016
      • Ngugi wa Mirii (1951 โ€“ May 3, 2008)
      • Andrew Chad Nyanguru (28 Mar 1953-14 May 2014)
      • Professor Rodreck Mupedziswa
      • Edwell Kaseke (1954-2017)
      • Lovemore Mbigi
      • Selassie Seyoum Gebre (1936-)
      • Arega Yimam (-c1989)
      • Dr Noel Garikai Muridzo
      • Dr Edmos Mthethwa
      • Phillip Manyanye Bohwasi
      • Wassie Kebede
      • Gidraph G Wairire
      • Wangari Muta Maathai
      • Uzoma Odera Okoye, Dr
    • Social Work Journals and Other Serial Publications in Africa (ASWDNet Index)
    • Association of Social Work Education in Africa (ASWEA) โ€“ 1965 to 1989
    • Future of Social Work in Africa
    • Environmental Social Work
  • Development
  • Ubuntu
    • Ubuntu Research Group (URG)
    • Ushahidi Platform
    • Ubuntu Fundraising and Charity Principles
    • Ubuntu Bibliography
    • Ubuntu Survey
    • Ubuntu Annual Lecture
    • Ubuntu Interview Guide Sample
  • Africa
    • African Anthem (African Union)
    • Umoja waAfrica (African Union)
    • African symbols and alphabets
    • Fundi โ€“ The African Dictionary and Encyclopaedia of Social Work and Development
    • Africa Religion (uAfrica)
    • Africa Research Ethics and Malpractice Statement (AREMS)
    • The San Code of Research Ethics (San Code)
  • Blog
    • Our Ubuntu-inspired Comments Policy
    • Become a Blogger
    • Admin ASWDNet
    • Babekazi
    • Professor Roy@Indigenous Social Work
    • Mutape J.D.S Sithole
    • Alemayehu Gebru from Ethiopia, Jimma City
    • Rugare Mugumbate
    • Decolonise
    • Writing and Publishing
    • Development
    • Kudzai Mwapaura blogger
    • Toto
    • All Posts Basket
    • Ms. Alexandra Thokozile Mliswa (MSc,LLB, BA)
    • Environmental work
    • Africa religion | Spirituality
  • Mfundo | CPD
    • Profile
    • Mfundo|Training
      • Mental Health Masterclass – Friendship Bench
      • Ubuntu Basics Course
      • Research Ethics Course (REC)
      • Peer Reviewers Course (Hwe Mu Dua)
    • How to do Mfundo courses
    • Mfundo Terms and Conditions

How to decolonise your use of Claude.AI?

Posted on 16 November 202616 November 2026 By Mtandao Research Guru No Comments on How to decolonise your use of Claude.AI?
  • Why AI outputs need decolonising
  • Step 1: Decide your decolonising rules
    • Sites of colonisation
    • The Ubuntu values framework
  • Step 2: Write your instructions
  • Step 3: Add the instructions to Claude.AI
  • Step 4: Ask for a bias check and honest feedback
  • Step 5: Check every output
  • Step 6: Review and update your instructions
  • Limits of instructions

Artificial Intelligence (AI) tools are now part of how many African scholars, students and practitioners write. I use Claude.AI, made by Anthropic, for blog posts, journal editing and course materials. Over time I noticed that its default outputs repeat colonial framing. It calls African languages dialects. It calls African healing knowledge alternative medicine while it calls biomedicine medicine. It uses colonial words such as tribe and witchdoctor. It describes African institutions as replaced by colonial and modern ones.

Claude.AI lets users give it standing instructions. This guide sets out six steps for writing and using decolonising instructions, with the rules we use as an example. Step 5 has a checklist for reviewing outputs.

Why AI outputs need decolonising

Large language models learn from very large collections of text. Most of that text is in English, and much of it comes from Europe and North America. The models repeat the framing found in that text. When they write about Africa, they often describe African practice as old, as weakened by colonial rule or as something to judge against Western norms.

These patterns reach students, policy makers and practitioners who read AI-assisted text. A social work student who asks an AI tool about African approaches to grief may get an answer that treats individual Western models of grief as the standard. A writer who uses AI to edit a paper on Ubuntu may find their terms replaced or explained through Western theory.

Decolonising your use of AI means giving the tool clear rules. These rules tell it to treat African knowledge as knowledge, to use African terms and to stop treating Western scholars as the judges of what counts as African.

Step 1: Decide your decolonising rules

Start by listing the colonial patterns you see in AI outputs in your own field. My rules cover the following areas:

  • Knowledge: Give priority to African knowledge, African authors and African-language terms, and treat Western theory as one perspective among others.
  • Equal words: Use the same words for all knowledge systems. If biomedicine is called medicine, African healing is also called medicine. If Christian or Islamic positions are called teachings or doctrine, African positions are also called teachings or knowledge, and are not called beliefs.
  • Agency and continuity: Show African agency and continuity. Do not describe African practice as older, weakened or replaced by colonial, religious or Western institutions.
  • Colonial terms: Do not use witchdoctor, witchcraft, fetish, tribe, cult or primitive. Use African terms with a plain explanation.
  • Western norms: Do not measure African practice against Western norms such as cost-benefit reasoning, cremation or individual models of grief.
  • Authority: Do not treat Western scholars as the gatekeepers of what counts as African knowledge.
  • Lived knowledge: Treat the writer’s lived grounding as valid knowledge.
  • Readers: Give African readers the same care as any other readers.
  • Words about culture: Ban words that present African cultures as fixed in the past.

Add the African-language terms you use most, with their meanings, so that Claude uses them correctly.

Sites of colonisation

Colonisation worked through many institutions. My rules name each one so that Claude checks for it:

  • Language: Do not call African languages dialects or vernaculars, or treat English, French or Portuguese as the only languages of knowledge.
  • Health: Do not call African healing knowledge alternative medicine while calling biomedicine medicine.
  • Law: Do not treat customary law as lower than statutory law.
  • Land: Do not describe communal land as insecure or undeveloped, or treat individual title deeds as the standard.
  • Family: Do not describe extended or polygamous families as problems, or treat the nuclear family as the norm.
  • Education: Count learning in homes, communities and initiation schools as education.
  • Research: Treat oral sources and community knowledge as evidence, alongside surveys and written texts.
  • Economy: Do not call African economies informal, or use formal wage work as the only measure of development.
  • Governance: Do not describe chiefs and councils of elders as leftovers from the past, or treat parliament as the only proper form of government.
  • History: Do not start African history at colonial contact, or use “pre-colonial” as the name for everything before it.
  • Social work: Do not treat individual casework as the standard, with family and community approaches as additions.

The Ubuntu values framework

My rules also ask Claude to use my Ubuntu values framework where it fits. The framework has three levels. The primary values are indigeneity, wholism, justice and freedom. The secondary values are reciprocal and respectful relations, responsibility and community. The tertiary level is personal conduct.

When Claude analyses a policy, a case or a programme, it can use these values to assess it. Readers can replace this framework with values from their own community, language or discipline.

Step 2: Write your instructions

Write the rules as direct instructions to Claude. Below is the text I use. Copy it and change it to suit your work.

When working on African, Indigenous or decolonial topics, centre African knowledge, African authors and African-language terms, and treat Western theory as one perspective among others. Use the same words for all knowledge systems: If biomedicine is called medicine, African healing is also called medicine; if Christian or Islamic positions are called teachings or doctrine, African positions are also teachings or knowledge, and are not called beliefs. Do not describe African practice as older, weakened or replaced by colonial, religious or Western institutions; show African agency and continuity. Do not use colonial terms such as witchdoctor, witchcraft, fetish, tribe, cult or primitive; use African terms with a plain explanation. Do not measure African practice against Western norms such as cost-benefit reasoning, cremation or individual models of grief.

Check for colonial framing in language, health, law, land, family, education, research, economy, governance, history and social work: Do not call African languages dialects or vernaculars; do not treat customary law as lower than statutory law; do not describe communal land as undeveloped; do not treat the nuclear family as the norm; count learning in homes, communities and initiation schools as education; treat oral sources and community knowledge as evidence; do not call African economies informal; do not describe chiefs and councils of elders as leftovers from the past; do not start African history at colonial contact; do not treat individual casework as the standard.

Do not treat Western scholars as gatekeepers of what counts as African knowledge. Treat my lived grounding as valid knowledge, and use my Ubuntu values framework (primary: indigeneity, wholism, justice and freedom; secondary: reciprocal and respectful relations, responsibility, community; tertiary: personal conduct) where it fits. Give African readers the same care as any other readers. Before giving me text, check it for these biases and tell me what you changed. Still tell me plainly when a claim lacks evidence or when reviewers are likely to object.

Label any name or framework you invent as your own reading, and say it is not the author's term.

Step 3: Add the instructions to Claude.AI

Claude.AI has three places where instructions can go:

  • Personal preferences: These are found in Settings, under Profile. Instructions saved here apply to every new chat.
  • Project instructions: Projects group chats and documents for one area of work. Each project has its own instructions, so you can add rules for one subject or course.
  • A file attached to a chat: Attach the instructions as a text file at the start of a chat and ask Claude to follow them.

I keep my decolonising rules in my personal preferences so that they apply to all my work.

Step 4: Ask for a bias check and honest feedback

The last part of my instructions asks Claude to check its text for these biases and to tell me what it changed. This lets me see each change and decide whether to accept it.

The instructions also ask Claude to tell me plainly when a claim lacks evidence or when reviewers are likely to object. Decolonising AI use does not mean asking the tool to agree with everything I write. African scholarship needs evidence and needs to answer reviewers.

I also ask Claude to label any name or framework it invents as its own reading. This stops the tool from giving African authors terms they did not use.

Step 5: Check every output

Instructions reduce colonial framing in outputs. They do not remove it. Read each output against this checklist before you use it:

  • Knowledge: African authors and African knowledge are given priority, and Western theory is one perspective among others.
  • Equal words: African knowledge receives the same words as other knowledge systems, in health, faith and other fields.
  • Agency: African practice is shown as continuing and led by Africans, with no description of it as older, weakened or replaced by colonial, religious or Western institutions.
  • Terms: There are no colonial terms, and African terms come with a plain explanation.
  • Norms: African practice is not measured against Western norms.
  • Sites of colonisation: Language, health, law, land, family, education, research, economy, governance, history and social work are described without colonial framing.
  • Authority: Western scholars are not treated as the judges of what counts as African knowledge.
  • Lived knowledge: The writer’s lived grounding is treated as valid knowledge.
  • Readers: African readers receive the same care as any other readers.
  • Attribution: Any invented name or framework is labelled as Claude’s reading.
  • Evidence: Claims without evidence are flagged.
  • Report: Claude has listed what it changed.

Step 6: Review and update your instructions

Instructions need regular review. When you notice a colonial pattern that your rules do not cover, add a rule for it. Share your rules with colleagues and students so that others can test and improve them.

Limits of instructions

Instructions change the outputs Claude gives you. They do not change the data the model learnt from. Claude can still make mistakes or use a colonial term. Every output needs a human check. The writer remains responsible for the final text, and I acknowledge AI assistance in my published work.

Acknowledgement

This post was drafted with Claude.AI using the instructions it describes, and edited by the author.

Admin ASWDNet, Artificial Intelligence (AI), Decolonise

Post navigation

Previous Post: China’s Society Work and the decolonisation of Social Work: Meaning, reasons and implications for Africa

Leave a Reply Cancel reply

You must be logged in to post a comment.

AFRICA-WIDE INSTITUTIONS

ASWEA logo

ASWEA

1971-1989

Umoja waAfrika (AU) Former OAU Toto/Brief | Agenda63

ADF

Part of ADB

ASSWA logo

ASSWA

Since 2005

PAWO (AU Arm)

Facebook | X

COUNTRY INFORMATION (SOCIAL WORK & DEVELOPMENT)

  • Algeria ๐Ÿ‡ฉ๐Ÿ‡ฟ
  • Angola ๐Ÿ‡ฆ๐Ÿ‡ด
  • Benin ๐Ÿ‡ง๐Ÿ‡ฏ
  • Botswana ๐Ÿ‡ง๐Ÿ‡ผ
  • Burkina Faso ๐Ÿ‡ง๐Ÿ‡ซ
  • Burundi ๐Ÿ‡ง๐Ÿ‡ฎ
  • Cabo Verde ๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ป
  • Cameroon ๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ฒ
  • Central Africa Republic ๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ซ
  • Chad ๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ฉ
  • Comoros ๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ฒ
    • Mayotte of Comoro
  • Congo, DR ๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ฉ
  • Congo ๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ฌ
  • Cote D’Ivoire ๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ฎ
  • Djibouti ๐Ÿ‡ฉ๐Ÿ‡ฏ
  • Egypt ๐Ÿ‡ช๐Ÿ‡ฌ
  • Equatorial Guinea ๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡ถ
  • Eritrea ๐Ÿ‡ช๐Ÿ‡ท
  • Eswatini ๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡ฟ
  • Ethiopia ๐Ÿ‡ช๐Ÿ‡น
  • Gabon ๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡ฆ
  • Gambia, The ๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡ฒ
  • Ghana ๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡ญ
  • Guinea ๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡ณ
  • Guinea-Bissau ๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡ผ
  • Kenya ๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ช
  • Lesotho ๐Ÿ‡ฑ๐Ÿ‡ธ
  • Liberia ๐Ÿ‡ฑ๐Ÿ‡ท
  • Libya ๐Ÿ‡ฑ๐Ÿ‡พ
  • Madagascar ๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡ฌ
  • Malawi ๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡ผ
  • Mali ๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡ฑ
  • Mauritania ๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡ท
  • Mauritius ๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡บ
  • Morocco ๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡ฆ
  • Mozambique ๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡ฟ
  • Namibia ๐Ÿ‡ณ๐Ÿ‡ฆ
  • Niger ๐Ÿ‡ณ๐Ÿ‡ช
  • Nigeria ๐Ÿ‡ณ๐Ÿ‡ฌ
  • Rwanda ๐Ÿ‡ท๐Ÿ‡ผ
  • Sao Tome and Principe ๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡น
  • Senegal ๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡ณ
  • Seychelles ๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡จ
  • Sierra Leone ๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡ฑ
  • Somalia ๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡ด
  • South Africa ๐Ÿ‡ฟ๐Ÿ‡ฆ
  • South Sudan ๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡ธ
  • Sudan ๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡ฉ
  • Togo ๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ฌ
  • Tanzania ๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ฟ
  • Tunisia ๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ณ
  • Uganda ๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ฌ
  • Western Sahara (SADR)
  • Zambia ๐Ÿ‡ฟ๐Ÿ‡ฒ
  • Zimbabwe ๐Ÿ‡ฟ๐Ÿ‡ผ
  • โ€œDongoโ€
  • ‘Wakanda’
  • Umoja waAfrica (African Union)
  • Afro-Caribbeans
    • Haiti
  • Afro-Latinos
  • Melanesia
    • Aboriginal Countries
    • Papua New Guinea
    • West Papua
  • Afro-Asians โ€˜Sidiโ€™

Decolonisation Calculator (DECA). What is the rate of decolonisation of social work and development training, education and research in your country? Use this simple calculator.

COVID-19 FINAL UPDATE: Africa Infections: 12.3 million people. Deaths 260 000. World infections: 650 million. Deaths 6.7 million. Data aggregated by ASWDNet on 12 December 2022. View this COVID-19 references list for Africa.

Search

Policies | Protocols | Guidelines | Checklists

  • Ubuntu Acknowledgements
  • AI Policy
  • San Code of Ethics
  • Journal Writing Guide
  • Ubuntu Principles in Fundraising & Charity
  • Comments Policy
  • Publisher Checker
  • Decolonisation Calculator
  • African Research Ethics & Malpractice Statement
  • Privacy & Cookie Policy
  • Email, Data and Social Media Policy
  • How to decolonise your use of Claude.AI?
  • China’s Society Work and the decolonisation of Social Work: Meaning, reasons and implications for Africa
  • Joint African Conference of IFSW & ASSWA in Malawi (2027): How Mtandao members can take part
  • Recognising the work of the African Independent Ethics Committee (AIEC)
  • Hadzabe people’s role in African and global sustainable development

Email Sign In


Website Log In


Mfundo | Courses | CPD Log In


Members Portal

COPYRIGHT ยฉ 2020 to 2030: Mtandao - Africa Social Work and Development Network (ASWDNet) | UBUNTU ACKNOWLEDGEMENT - We pay our respects to those who came before us, our Elders and forefathers and mothers, who are the sources and protectors (against colonisation) of the knowledge and wisdom that continue to shape lives, teaching, learning, research, and practice across generations. Because they were, we are. Asante. Siyabonga. Tatenda. Waaw. ร€แนฃรฉ. INDIGENISATION STATEMENT - Mtandao is a pan-African network grounded in Ubuntu. We recognise the sovereignty, knowledge systems and cultural protocols of African and Indigenous peoples, and we use these knowledges as primary frameworks in our publishing, teaching and research.