Skip to content
  • Home
  • About|Join
  • Ethics
  • Events
  • Certificates
  • OwiaNews
  • Journals
  • DecoloniseCalculators
  • Mfundo|CPD
  • FundiDictionary
  • Awards
  • Ushahidi
  • DACCS
  • Kuumba
  • Submit
  • WSWSD Conference Nairobi | Mtandao Exhibition
  • Mental Health Masterclass
  • Catalogue
  • Consultancy
  • Shop
  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn
  • YouTube
  • Academia AJSW
  • Instagram
Africa Social Work and Development Network | Mtandao waKazi zaJamii naMaendeleo waAfrica
Africa Social Work & Development Network | Mtandao waKazi zaJamii naMaendeleo waAfrika

Africa Social Work & Development Network | Mtandao waKazi zaJamii naMaendeleo waAfrika

Mtandao creates, aggregates and disseminates information and resources to facilitate Social Work and Development Work in Africa.

  • ACADEMICS
    • Lecture Resources
    • Lectures
    • Fieldwork Resources
    • Approaches to assessing learning
    • Types of University Assessments
    • Book Publishing
      • Book_Professional Social Work in Zimbabwe
    • ASWDNet Guide to Writing (Journals)
    • ASWDNet Guide to Writing and Publishing
  • PRACTITIONERS
    • Values and Ethics in Africa
    • Africa Social Work and Development Awards
    • Continuous Professional Development (CPD)
    • Templates, Models, Frameworks, Assessment Tools and Questionnaires
    • African Theories
    • Supervision
  • STUDENTS
    • Social Work and Development Student Conference (SWDSC)
    • 12 Steps to Get Published
    • Tips for Prospective Doctoral Students
    • ASWDNet Guide to Writing (Academic Research Brief| Proposal | Thesis)
    • Writing a journal article could be as easy as making fufu, nsima, ugali or matoke!
    • Lectures
  • RESEARCHERS
    • Research Methods
    • Qualitative data levels of analysis
    • African Independent Ethics Committee (AIEC)
    • Research Questions Bank
    • Publisher/Journal Checker
    • Research Strategies
    • Reviewers
    • Ubuntu Research Group (URG)
    • Kuumba (Mentoring)
      • SURVEY OF SOCIAL PROBLEMS AND CHALLENGES FOR AFRICA
      • Mentees
      • Mentors
      • Guidelines
    • Afrocentric Mentoring Project (AfroME)
      • Team
      • Partners
      • Call for Applications for the Afrocentric and Decolonial Social Work Mentoring Project (now closed)
  • ASSOCIATIONS
  • TRAINING INSTITUTIONS
  • COMMUNITIES
    • Ubuntu Fundraising and Charity Principles
    • COVID-19
    • Social Work for Children
    • Funda KiSwahili
  • MEMBERS
  • Africa Philosophy
  • African Theories
  • Research Methods
  • Library | Databases
  • Social Work
    • Social Work Education institutions (SWEI) in Africa
    • Biography of Social Development in Africa
      • Charlotte Makgomo-Mannya Maxeke (1871-1939)
      • Zahia Marzoukย (1906 โ€“ 1988)
      • Regina Gelana Twala (1908-1968)
      • Mai Musodzi Chibhaga Ayema (1885-1952)
      • Nnoseng Ellen Kate Kuzwayo (1914 โ€“ 2006)
      • Joshua Mqabuko Nyongolo Nkomo (19 June 1917 โ€“ 1 July 1999)
      • Jairos Jiri (1921 โ€“ 1982)
      • Kenneth Buchizya Kaunda (1924-2021)
      • John Samuel Mbiti (1931-2019)
      • Gibson Mthuthuzeli Kent (1932-2004)
      • Winnie Madikizela-Mandela 1936โ€“2016
      • Ngugi wa Mirii (1951 โ€“ May 3, 2008)
      • Andrew Chad Nyanguru (28 Mar 1953-14 May 2014)
      • Professor Rodreck Mupedziswa
      • Edwell Kaseke (1954-2017)
      • Lovemore Mbigi
      • Selassie Seyoum Gebre (1936-)
      • Arega Yimam (-c1989)
      • Dr Noel Garikai Muridzo
      • Dr Edmos Mthethwa
      • Phillip Manyanye Bohwasi
      • Wassie Kebede
      • Gidraph G Wairire
      • Wangari Muta Maathai
      • Uzoma Odera Okoye, Dr
    • Social Work Journals and Other Serial Publications in Africa (ASWDNet Index)
    • Association of Social Work Education in Africa (ASWEA) โ€“ 1965 to 1989
    • Future of Social Work in Africa
    • Environmental Social Work
  • Development
    • Developmental Work Database
  • Ubuntu
    • Ubuntu Research Group (URG)
    • Ushahidi Platform
    • Ubuntu Fundraising and Charity Principles
    • Ubuntu Bibliography
    • Ubuntu Survey
    • Ubuntu Annual Lecture
    • Ubuntu Interview Guide Sample
  • Africa
    • African Anthem (African Union)
    • Umoja waAfrica (African Union)
    • African symbols and alphabets
    • Fundi โ€“ The African Dictionary and Encyclopaedia of Social Work and Development
    • Africa Religion (uAfrica)
    • Africa Research Ethics and Malpractice Statement (AREMS)
    • The San Code of Research Ethics (San Code)
  • Blog
    • Our Ubuntu-inspired Comments Policy
    • Become a Blogger
    • Admin ASWDNet
    • Babekazi
    • Professor Roy@Indigenous Social Work
    • Mutape J.D.S Sithole
    • Alemayehu Gebru from Ethiopia, Jimma City
    • Rugare Mugumbate
    • Decolonise
    • Writing and Publishing
    • Development
    • Toto
    • Ms. Alexandra Thokozile Mliswa (MSc,LLB, BA)
    • Environmental work
    • Africa religion | Spirituality
    • Kudzai Mwapaura blogger
    • All Posts Basket

[aioseo_breadcrumbs]

How Annonciata Niyibizi Muhayimana created the Ingata of Life Narrative Model Admin ASWDNet
When Resilience Becomes a Burden: The Hidden Struggles of Women Researchers in Africa Admin ASWDNet
Borderless borders: how Dangote’s African Renaissance Group is putting muscle behind Mbeki’s African Renaissance Theory Development

Decolonising the digital environment: what you can do with Wikipedia

Posted on 10 October 202510 October 2025 By aswnetadmin No Comments on Decolonising the digital environment: what you can do with Wikipedia
  • The digital knowledge imbalance
  • What we can do
  • Types of Wikipedia pages you can create or edit
  • How to create or revise a Wikipedia article
    • Step 1: Create a Wikipedia account
    • Step 2: Learn about Wikipedia rules
    • Step 3: Choose your topic or article to edit
    • Step 4: Use reliable sources
    • Step 5: Write with an African perspective
    • Step 6: Revise colonising content
    • Step 7: Translate into African languages
    • Step 8: Publish and monitor your edits
  • Challenges on the path
  • The role of Mtandao
  • Final thoughts

In universities, government departments and non-governmental organizations across Africa, students, lecturers and practitioners are increasingly turning to the internet for information. The digital world has become our library, from Wikipedia and artificial intelligence (AI) platforms to academic databases, online journals and social media discussions. We use these platforms to access definitions, theories, policies and histories related to social work including developmental social work, political social work, community work and rural development.

Yet a deeper look reveals a concerning pattern. Much of this online information, even when presented as universal, is written from a western lens. It is authored mostly by middle to upper class white people, in English language, and grounded in western theories that often disregard African knowledge systems, realities and voices.

The digital knowledge imbalance

Wikipedia, the largest open access source of information in the world, exemplifies this imbalance. Although anyone can edit Wikipedia, eighty percent of its content is written by white European and American men. Out of seventy thousand active contributors, only about one thousand are based in Africa. The result is predictable, our continent’s perspectives, histories and innovations are marginalized.

Even more troubling, Wikipedia and other online platforms prioritize printed and digitally verifiable literature, forms of knowledge that are scarce in Africa where oral traditions and unpublished local sources remain dominant. Consequently, African wisdom is dismissed as unverified while western texts are automatically accepted as credible.

Artificial intelligence for example ChatGPT which stands for Chat Generative Pretrained Transformer is another source of online knowledge that relies on the same western biased databases. ChatGPT, created in the United States of America, uses algorithms trained mainly on English and western authored material. This means that even when Africans use artificial intelligence tools for learning or writing, they are often reproducing western perspectives. Artificial intelligence therefore must also be part of our decolonisation agenda. We need to feed African knowledge into these systems and challenge bias in digital data.

Still, we must acknowledge that Wikipedia and artificial intelligence tools have potential. They are accessible, easy to use and available in multiple languages. Anyone can create a new article, correct misinformation or translate content into African languages. I personally edit and translate pages, using Wikipedia as a guide rather than a gospel. The challenge lies not only in participation but in ensuring that African literature, both oral and written, finds a legitimate space in the digital ecosystem.

What we can do

Decolonising the digital space requires collective effort. Here are practical ways to start

• Start a blog, website or online page to share your ideas, research and community experiences
• Correct misinformation when you find inaccurate or biased information online
• Share useful works and exchange digital resources among students, lecturers and practitioners
• Empower libraries and librarians by ensuring they have access to African authored materials and online archives
• Use history and archives to revive forgotten African contributions to social work and development
• Translate Wikipedia and other resources into African languages to make them accessible to local communities

Types of Wikipedia pages you can create or edit

Wikipedia welcomes contributions in many categories. Here are examples of wikis that Africans can start or edit to increase African knowledge representation

• Biographies of African figures including social workers, academics, community leaders, traditional leaders, activists, innovators, writers, and pioneers in social development
• Institutions such as universities, colleges, social work associations, training centers, non-governmental organizations, and government departments related to welfare and development
• Theories and models that originated or are practiced in Africa including indigenous theories of social work, community work methods, Ubuntu philosophy, and participatory development models
• Policies and programs highlighting African social welfare systems, national social protection strategies, and development programs
• Events and movements such as conferences, social work reforms, social justice campaigns, or international days celebrated with African focus
• Books, journals and publications that promote African scholarship and thought
• Languages and oral traditions documenting African terms, idioms and cultural concepts relevant to social development
• Communities and regions showcasing local innovations in social work, community development and humanitarian work

Each of these categories can become a space for decolonising digital information. By writing about Africa’s people, institutions and ideas, we reclaim digital authorship.

How to create or revise a Wikipedia article

Wikipedia is open to everyone. You do not need to be a professional editor or academic to contribute. Below are step-by-step guidelines for creating a new Wikipedia page or editing an existing one to correct colonising or inaccurate information.

Step 1: Create a Wikipedia account

Visit https://www.wikipedia.org and click on your preferred language. On the top right corner, click Create account. You will need to provide a username and password. Having an account allows your edits to be recorded under your username rather than as anonymous contributions.

Step 2: Learn about Wikipedia rules

Wikipedia has five key pillars including neutrality, verifiability and no original research. Take a few minutes to read the Wikipedia five pillars. Understanding these helps you write in the accepted format and avoid your edits being reversed.

Step 3: Choose your topic or article to edit

You can search for a topic on Wikipedia Search. If it already exists but contains wrong or colonising information, open the article and click the Edit button at the top. If it does not exist, you can start a new one by typing your chosen title in the search bar and then clicking Create the page “YourTitle” on this wiki.

Step 4: Use reliable sources

Wikipedia requires information to be supported by reliable sources. However, in the African context, reliable sources include books, journal articles, organizational reports, historical records, and local publications. You can cite these using the Cite tool in the editor or by typing references manually using the <ref> tags.

Step 5: Write with an African perspective

When editing, avoid reproducing western biases. Instead, insert context and examples from African realities. For example, when revising a definition of social work that ignores African family systems, you might include a section on Ubuntu philosophy or community-based care. Use neutral but assertive language.

Step 6: Revise colonising content

If you find content that marginalizes African perspectives or presents western theories as universal, click Edit, remove the biased statement and replace it with a balanced one. Include a citation from an African source to strengthen your point. Use the Edit summary box to explain briefly what you changed, for example “Added African perspective on community development” or “Removed colonising description”.

Step 7: Translate into African languages

Wikipedia supports translation into hundreds of languages. Click on the Languages link in the sidebar of any article and choose Add a language. Translating social work content into Kiswahili, Shona, Yoruba, Amharic or any African language expands access and strengthens our digital presence.

Step 8: Publish and monitor your edits

After saving, your changes go live instantly. You can track them by clicking View history on the top tab. If other editors revert or question your edits, discuss respectfully on the Talk page. Collaboration is central to Wikipedia.

For more guidance, you can explore these official resources

Wikipedia Editing Tutorial

Wikipedia Help for New Contributors

Wikipedia African Languages Initiative

Challenges on the path

The barriers are real. Many Africans still face limited access to the internet, costly data and inadequate digital infrastructure. Despite these obstacles, increasing Africa’s online presence is not optional, it is essential.

While we work toward greater access, we must be vigilant. Always screen the information you read, download or use in teaching and research. Question sources. Avoid uncritical reproduction of western content. When possible, rely on African literature and community knowledge and if it does not exist yet, create it.

The role of Mtandao

Mtandao is leading initiatives to expand African voices online. The network is supporting the creation of blogs, book chapters in both print and digital versions, journals in social work and development, open lecture slides and many more initiatives.

Every contribution, a translated Wikipedia page, a blog post or a shared story, is a step toward decolonising digital knowledge. Each African scholar, student and practitioner who publishes online is reshaping what global audiences learn about our continent and our profession.

Final thoughts

To decolonise is to reclaim authorship and to ensure that our experiences, theories and histories are not erased or misrepresented. The digital environment will only be truly global when African voices are heard, seen and cited.

Let us continue to write, edit and teach from an African perspective, both online and offline. The internet should reflect not only the western world, but also the richness and diversity of African knowledge.

Use the form below to subscibe to Owia Bulletin.

Admin ASWDNet, Decolonise Tags:#Technology

Post navigation

Previous Post: Africaโ€™s knowledge for the world: Ubuntu and harambee at SWSD 2026
Next Post: African language symbols and alphabets

Leave a Reply Cancel reply

You must be logged in to post a comment.

AFRICA-WIDE INSTITUTIONS

ASWEA logo

ASWEA

1971-1989

Umoja waAfrika (AU) Former OAU Toto/Brief | Agenda63

ADF

Part of ADB

ASSWA logo

ASSWA

Since 2005

PAWO (AU Arm)

Facebook | X

COUNTRY INFORMATION (SOCIAL WORK & DEVELOPMENT)

  • Algeria ๐Ÿ‡ฉ๐Ÿ‡ฟ
  • Angola ๐Ÿ‡ฆ๐Ÿ‡ด
  • Benin ๐Ÿ‡ง๐Ÿ‡ฏ
  • Botswana ๐Ÿ‡ง๐Ÿ‡ผ
  • Burkina Faso ๐Ÿ‡ง๐Ÿ‡ซ
  • Burundi ๐Ÿ‡ง๐Ÿ‡ฎ
  • Cabo Verde ๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ป
  • Cameroon ๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ฒ
  • Central Africa Republic ๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ซ
  • Chad ๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ฉ
  • Comoros ๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ฒ
    • Mayotte of Comoro
  • Congo, DR ๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ฉ
  • Congo ๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ฌ
  • Cote D’Ivoire ๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ฎ
  • Djibouti ๐Ÿ‡ฉ๐Ÿ‡ฏ
  • Egypt ๐Ÿ‡ช๐Ÿ‡ฌ
  • Equatorial Guinea ๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡ถ
  • Eritrea ๐Ÿ‡ช๐Ÿ‡ท
  • Eswatini ๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡ฟ
  • Ethiopia ๐Ÿ‡ช๐Ÿ‡น
  • Gabon ๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡ฆ
  • Gambia, The ๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡ฒ
  • Ghana ๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡ญ
  • Guinea ๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡ณ
  • Guinea-Bissau ๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡ผ
  • Kenya ๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ช
  • Lesotho ๐Ÿ‡ฑ๐Ÿ‡ธ
  • Liberia ๐Ÿ‡ฑ๐Ÿ‡ท
  • Libya ๐Ÿ‡ฑ๐Ÿ‡พ
  • Madagascar ๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡ฌ
  • Malawi ๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡ผ
  • Mali ๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡ฑ
  • Mauritania ๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡ท
  • Mauritius ๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡บ
  • Morocco ๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡ฆ
  • Mozambique ๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡ฟ
  • Namibia ๐Ÿ‡ณ๐Ÿ‡ฆ
  • Niger ๐Ÿ‡ณ๐Ÿ‡ช
  • Nigeria ๐Ÿ‡ณ๐Ÿ‡ฌ
  • Rwanda ๐Ÿ‡ท๐Ÿ‡ผ
  • Sao Tome and Principe ๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡น
  • Senegal ๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡ณ
  • Seychelles ๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡จ
  • Sierra Leone ๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡ฑ
  • Somalia ๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡ด
  • South Africa ๐Ÿ‡ฟ๐Ÿ‡ฆ
  • South Sudan ๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡ธ
  • Sudan ๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡ฉ
  • Togo ๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ฌ
  • Tanzania ๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ฟ
  • Tunisia ๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ณ
  • Uganda ๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ฌ
  • Western Sahara (SADR)
  • Zambia ๐Ÿ‡ฟ๐Ÿ‡ฒ
  • Zimbabwe ๐Ÿ‡ฟ๐Ÿ‡ผ
  • โ€œDongoโ€
  • ‘Wakanda’
  • Umoja waAfrica (African Union)
  • Afro-Caribbeans
    • Haiti
  • Afro-Latinos
  • Melanesia
    • Aboriginal Countries
    • Papua New Guinea
    • West Papua
  • Afro-Asians โ€˜Sidiโ€™

Decolonisation Calculator (DECA). What is the rate of decolonisation of social work and development training, education and research in your country? Use this simple calculator.

COVID-19 FINAL UPDATE: Africa Infections: 12.3 million people. Deaths 260 000. World infections: 650 million. Deaths 6.7 million. Data aggregated by ASWDNet on 12 December 2022. View this COVID-19 references list for Africa.

Search

Policies | Guidelines | Checklists

  • AI Policy
  • San Code of Ethics
  • Journal Writing Guide
  • Ubuntu Principles in Fundraising & Charity
  • Comments Policy
  • Publisher Checker
  • Decolonisation Calculator
  • African Research Ethics & Malpractice Statement
  • Privacy & Cookie Policy
  • Email, Data and Social Media Policy
  • How Annonciata Niyibizi Muhayimana created the Ingata of Life Narrative Model
  • When Resilience Becomes a Burden: The Hidden Struggles of Women Researchers in Africa
  • Borderless borders: how Dangote’s African Renaissance Group is putting muscle behind Mbeki’s African Renaissance Theory
  • Social Development Award Statement by Vongai P Mangwiro
  • Development Worker of the Year 2026 Statement by Bikila Tesfaye
  • Become a Blogger Blogging
  • Welcome to the AFRICASOCIALWORK.NET All Posts Basket
  • Become a Blogger All Posts Basket
  • The political, legal, radical and policy role of social work in Africa Admin ASWDNet
  • Egypt’s history of social work and social services All Posts Basket
  • Ubuntu and Social Work Resources All Posts Basket
  • Ubuntu Theories All Posts Basket
  • Ethiopian History of Social Work and Social Services All Posts Basket

Email Sign In


Website Log In


Mfundo | Courses | CPD Log In


Members Portal

COPYRIGHT ยฉ 2020 to 2030: Mtandao - Africa Social Work and Development Network (ASWDNet) | UBUNTU ACKNOWLEDGEMENT - We pay our respects to those who came before us, our Elders and forefathers and mothers, who are the sources and protectors (against colonisation) of the knowledge and wisdom that continue to shape lives, teaching, learning, research, and practice across generations. Because they were, we are. Asante. Siyabonga. Tatenda. Waaw. ร€แนฃรฉ.